SUJU Kim Heechul, "Hmm...what will I eat to live?"

Super Junior's Kim Hee Chul has supported the banning of U.S. beef after the shocking revelation that they are exporting contaminated beef with Mad Cow Disease to Korea.

On May 1st, Heechul posted a picture of his cat and some comments. He personified his cat in his note. Kim Heechul asked his cat for the pet food he was eating and the cat replied, "What if you have bad luck and get Mad Cow disease and become a retard?"

Furthermore, "Even though I'm smiling outside, why am I crying inside?...Is it because of the project to make everyone vegetarian?" At the end he wrote "Am I going to shut down my mini hompy because of this?", confusing netizens of what he meant.

His title to the note was "Hmm...what will I eat to live?" His answer to his own question was "Will I really have to eat and survive just on the love that my fans give me?"

Heechul's comments have attracted the netizens' attention, causing a sudden surge of visitors on his minihompy.

Source: Newsen
Credit: soyboy

hm..I'm a bit confused. so he decided to support the banning of it recently? and whats with the whole cat thing?

I seriously dont get it! I know this is Heechul, but the whole cat... closing down minipage, etc *dizzy dizzy*

wth~ i dun get what he said AT ALL~

i'm lost....even though Heechul always get my confused....this realllllyyy made me confused lol

Omg, I love this boy. <3333

I'll attempt to make sense of what he's written, but I'm really not too sure myself (seeing as it IS a screwball who's writing. A somewhat intelligent screwball, at that).

Heechul posted a picture of his cat and some comments. He personified his cat in his note. Kim Heechul asked his cat for the pet food he was eating and the cat replied, "What if you have bad luck and get Mad Cow disease and become a retard?"

Cows get mad cow disease because they eat MEAT, even though they're clearly herbivores and not able to handle meat of any kind in their diet. SO, Heechul uses his cat to demonstrate that maybe if he eats pet food (which humans aren't supposed to eat), he might get mad cow disease and become a vegetable, as it causes severe mental retardation and brain disease.

"Even though I'm smiling outside, why am I crying inside?...Is it because of the project to make everyone vegetarian?"

Obviously, as mad cow disease is found mainly in beef, if Koreans are forced to abstain from it, it'll cause everyone to become vegetarians, hence the line "is this forcing everyone to become a vegetarian?"

"Am I going to shut down my mini hompy because of this?",

I think he writes the above line, because he's writing about a controversial topic here, and seeing as he IS an idol and in Super Junior, it might affect his image, as well as cause people to write multiple narsty comments on his minihompy. But don't quote me on this.

So, yeah, obviously he's very odd. XD

And I'm kinda frightened that I actually understood some of his entry, seeing as it TAKES an oddball to know one. XD

lol
i love heechul!
he always makes me laugh
and confused
but i think your meanings ^^ are right

That actually makes sense BananaHugs. I was confused myself as I was translating this. Thanks!

BananaHugs wrote:Omg, I love this boy. <3333

I'll attempt to make sense of what he's written, but I'm really not too sure myself (seeing as it IS a screwball who's writing. A somewhat intelligent screwball, at that).

Heechul posted a picture of his cat and some comments. He personified his cat in his note. Kim Heechul asked his cat for the pet food he was eating and the cat replied, "What if you have bad luck and get Mad Cow disease and become a retard?"

Cows get mad cow disease because they eat MEAT, even though they're clearly herbivores and not able to handle meat of any kind in their diet. SO, Heechul uses his cat to demonstrate that maybe if he eats pet food (which humans aren't supposed to eat), he might get mad cow disease and become a vegetable, as it causes severe mental retardation and brain disease.

"Even though I'm smiling outside, why am I crying inside?...Is it because of the project to make everyone vegetarian?"

Obviously, as mad cow disease is found mainly in beef, if Koreans are forced to abstain from it, it'll cause everyone to become vegetarians, hence the line "is this forcing everyone to become a vegetarian?"

"Am I going to shut down my mini hompy because of this?",

I think he writes the above line, because he's writing about a controversial topic here, and seeing as he IS an idol and in Super Junior, it might affect his image, as well as cause people to write multiple narsty comments on his minihompy. But don't quote me on this.

So, yeah, obviously he's very odd. XD

And I'm kinda frightened that I actually understood some of his entry, seeing as it TAKES an oddball to know one. XD

^ now, it makes sense...thanks~

i soooo frickin confused....this is y i have to start learning foreign language such as korean....

After reading all of the above, it starting to make much sense! THanks BananaHugs~!

Is he okay? He sounds a little depressed.. Heechul ah, Hwaiting!

I don't understand what he is saying...! his words are incoherent...aieeee. he does sound depressed. Cheer up!! You'll always have your fans behind you...:)

Wow, that's pretty interesting. Thanx for making sense of it, BananaHugs. I understood it in a way now. Anyways, thanx for sharing.

hahahaha! i understand his post...heechul is quite a bizzare person in real life...

the cat is a his pet named Heebum...once in a while he will 'let his cat post in his minihompy'...in those posts, his cat always say something bad about heechul like calling him a retard or a bad hyung...

now he sounds so dramatic over not being able to eat meat... >_<

wow heheh i think u might be right banana hehe

get Mad Cow disease and become a retard?"

hahaha he really got me w/this lol XDDDDD

he IS weird lol
but i sorta like the comments hehe
not regular ones...
though yeah.... half are quite confusing

^ ya heechul must really like his meat
lol

Heechul's really amusing with his cyworld entries.

I once visited his minihompy, unfortunately for me, I didn't understand anything.

I can read hangul but I can't really comprehend.

I wish Heechul will live with our love, his fans' love.

Ahehehe!

This might be a bit late in coming, but I think that Heechul was being satirical in comparing the cat food to the diseased meat. He was saying that clearly humans shouldn't eat cat food, so why should Koreans be handed unhealthy meat and be expected to eat it. And in saying he's crying on the inside, maybe he means that even though he's making light of the situation and being his typical biting self, the whole situation is actually making him angry. As for closing down his page, I would say that it's a poke at the fact that idols really aren't supposed to have an opinion on national issues, or maybe he's taking a stab at anyone who decides they want to start leaving nasty comments on his page. Either way, Heechul out rates most idols in the respect that he can say what he wants to say, get away with it and while masking his truly risque or deep thoughts and ideas with his '4th dimension' personality. Cinderella rocks.

^
i agree that heechul is a straight forward guy...he says what he wants to say because people will think it's funny...but, luckily he didn't get into much trouble yet...

Wow he definitely is a very complex guy. hehe. But Thanks for translating now I have a better understanding of what he was trying to say..kinda hahaha. That's something he would say. Cheer up oppa! =]

wow.. i didn't even know about the mad cow scare..
maybe i should stop eating meat too..

[i]
as expected... his write-up is so abstract... but the good thing here is that he never fails to put the sincerest effort in order to share his thoughts (or weird ideas maybe, ekekek) in his homepage...
i admire him a lot though.......