[TRANS] Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
5 posters
Page 1 of 1
[TRANS] Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
[Habits]
----- Do you or the other members have any habits?
YH: Firstly, my habit is, whenever I¡¯m nervous I tend to touch my eyes or face *explaining with actions*
-----Will that help to calm you down?
YH: If I do this¡¦. A little *laughs*
YC: I do that whenever I¡¯m shy too *laughs* Whenever I¡¯m nervous, I cough a lot
---Umm? Do you notice that amongst yourselves?
YH: Yeah. He does that before going on stage. Also, I¡¯ll definitely pray before going on stage, hoping that the performance will go smoothly; I¡¯ll say a chant as well. Now, before going on stage, I¡¯ll chant ¡®From now onwards, I¡¯m the best¡¯, then I¡¯ll go on stage. After saying my prayers and the chant, it¡¯ll be alright and I¡¯ll be relaxed
----- Does Yoochun pray too?
YC: Sometimes, but there are times when I don¡¯t do
------ There are many reasons as to why you decide when and when not to pray right?
YC: Ummm¡¦ For example, if it¡¯s been a long time and my condition isn¡¯t very good, then I¡¯ll pray
-----So, your second live tour [Five in the Black] has begun, Did you pray before your first performance in Nakano?
YH: I did my chant. I really tried my best *laughs* Therefore the whole performance went smoothly
---- I watched that concert; the elaborate stage was way beyond my imagination
YC: Ah, you watched it?
YH: We were really nervous. But thanks to the chant and prayer, it went smoothly
YC: However I made a mistake, I forgot my lyrics
----- Ah, I see. Were you in good condition?
YC: I wasn¡¯t as nervous as before, however, once I stood on stage, somehow all the anxiety set in *laughs* I was rather shocked myself
[Something you enjoy eating]
----- What do you like to eat?
YC: I¡¦..basically like everything
----Ah, that¡¯s good. You like vegetables too?
YC: I like vegetables
---- Meat and fish too?
YC: I basically like all fish. Compared to meat, I prefer fish and vegetables
----A healthy diet. What about Yunho?
YH: Me? I like everything *laughs* I don¡¯t really dislike eating anything
---- When you first came to Japan, what did you find delicious?
YH: EVERYTHING!
YC: Practically everything was nice
---- The other 3 said they liked eating natto very much
YH: So do I
YC: I don¡¯t really like natto. The taste isn¡¯t that bad, the smell is so-so, but I just don¡¯t like that feeling
------ You don¡¯t like foods that are sticky?
YH: Yeah~~ The sticky sticky feel
YC: I¡¯m actually okay with those kinds of food
YH: It¡¯s the feeling you get when eating?
YC: Yeah~~ I can¡¯t take it! But it¡¯s better after a while. Now, I can eat almost everything. Ah~ What I find delicious after coming to Japan is ginger!
----The fine, red ginger?
YC: That¡¯s really delicious
YH: I think katsudon¡¯s really delicious
----- There isn¡¯t any katsudon in Korea?
YH: Yeah, there¡¯s no such thing in Korea. Only fried pork ribs
---However, it should be better since you don¡¯t have any food you dislike. Then you can dine almost anywhere
YC: Yeah, I get excited each time we go somewhere to eat *laughs*
[What they do alone]
---- Do you go to restaurants or shops alone?
YH: I don¡¯t go alone
YC: I will go shopping alone, but I don¡¯t go to restaurants alone
YH: Yeah~ It¡¯s okay to shop alone but I would like to dine with my friends
--Ah~~Compared to women, men prefer shopping alone
YC: Ah~ Even when it comes to eating?
YH: Korea is a little different compared to Japan. If you eat alone in Korea, it seems like you¡¯re very pitiful.
YC: And there are more shops in Japan as compared to Korea
YH: I went to the movies alone before. It was raining and I ended up getting drenched. It¡¯s very painful if you do things alone. *laughs* The move was [Thir13en Ghosts]. I was still a trainee then. A couple was sitting beside me and I was sitting in the middle *laughs* It was really painful. Looking back, it seems very comical *laughs*
---- If that¡¯s the case, it¡¯s better not to go alone
YH: Yeah *laughs* It¡¯s better to go in twos, especially if you¡¯re watching a horror movie
----- Yeah, so go with Yoochun next time
YC: Ah, we did go out together to watch movies before
YH: We went to watch horror movies together, and even romance movies¡¦..
-----So, do you scream and cry together?
YH: Yeah, it¡¯s very interesting~If 2 people go together *laughs* But I won¡¯t cry
---- Because you¡¯re shy or do you not cry while watching movies?
YH: Up till now, only one movie has moved me to tears. The Korean movie [Last present] (T/N: Korean title [¼±¹°]), I only cried when watching that
YC: Ah~~ You cried
YH: Do you know who Lee Young Ae is? She starred in that movie. It¡¯s a tragedy about a comedian~ Ever since then, I never cried. It¡¯s a really great movie. If you ever have a chance, please watch it
[Something they collect]
---- What do you collect?
YH: Yoochun¡¯s collects the same thing as me. I like collecting photographs. I really like photographs.
---- Ah, photographs you take
YH: Recently, Yoochun has been taking photos too
---- Was it because of Yunho¡¯s influence?
YH: Yeah¡¦¡¦.Accomplice?
YC: Accomplice?? AH, you mean exchange. We often exchange tips
------ Yunho said he likes to take pictures of people. What about Yoochun. What do you like taking pictures of?
YC: People, and many other things. Recently, Junsu, Yunho and I took a picture of us jumping with the blue sky as the background
-----Eh? That¡¯s a good picture. However, was it difficult to take?
YH: It turned out really well *laughs*
----- Aren¡¯t you going to publish such a great picture?
YH: Yeah, we still haven¡¯t published it
----- You¡¯re just going to admire the pictures yourself
YC: Yunho made an album
YH: Yeah, I made an album. Other than that, I collect interesting stuffs. *talking while laughing* I collect shoes, spectacles, everything¡¦. Spectacles, sunglasses, shoes, clocks¡¦.
-----That¡¯s an expensive collection
YH: No. I don¡¯t buy them myself. Those are presents I received from fans. Of course, I buy some of them myself but most of my collections are gifts from others
YC: HIS WHOLE COLLECTIONS ARE GIFTS FROM OTHERS!!! ALL GIFTS! *laughs*
YH: Yeah, thank you everyone. Also, the fans have good tastes
------- Hasn¡¯t Yoochun received anything from Yunho?
YC: Not yet. I¡¯ll work hard from now on.
-------So, secretly¡¦. *laughs*
YC: Yeah, secretly
-----Oh, do any of you collect plastic models?
YC: I had a lot of them when I was a kid
YH: I had a lot of robots, and Gundam
----- You even know what Gundam is?
YH: Yeah, it¡¯s famous in Korea
YC: I also had toy car models
YH: Did they run on batteries?
YC: I also had the ones that ran on motors
YH: But I haven¡¯t played with those recently¡¦.. Although I feel like playing with them *laughs*
YC: I know *laughs* Playing with them occasionally, recalling the old times¡¦ I think that¡¯s pretty good
Translated by: Sparkskey @ LJ
Slight editting by: Tangera @ H.U.G.
[Habits]
----- Do you or the other members have any habits?
YH: Firstly, my habit is, whenever I¡¯m nervous I tend to touch my eyes or face *explaining with actions*
-----Will that help to calm you down?
YH: If I do this¡¦. A little *laughs*
YC: I do that whenever I¡¯m shy too *laughs* Whenever I¡¯m nervous, I cough a lot
---Umm? Do you notice that amongst yourselves?
YH: Yeah. He does that before going on stage. Also, I¡¯ll definitely pray before going on stage, hoping that the performance will go smoothly; I¡¯ll say a chant as well. Now, before going on stage, I¡¯ll chant ¡®From now onwards, I¡¯m the best¡¯, then I¡¯ll go on stage. After saying my prayers and the chant, it¡¯ll be alright and I¡¯ll be relaxed
----- Does Yoochun pray too?
YC: Sometimes, but there are times when I don¡¯t do
------ There are many reasons as to why you decide when and when not to pray right?
YC: Ummm¡¦ For example, if it¡¯s been a long time and my condition isn¡¯t very good, then I¡¯ll pray
-----So, your second live tour [Five in the Black] has begun, Did you pray before your first performance in Nakano?
YH: I did my chant. I really tried my best *laughs* Therefore the whole performance went smoothly
---- I watched that concert; the elaborate stage was way beyond my imagination
YC: Ah, you watched it?
YH: We were really nervous. But thanks to the chant and prayer, it went smoothly
YC: However I made a mistake, I forgot my lyrics
----- Ah, I see. Were you in good condition?
YC: I wasn¡¯t as nervous as before, however, once I stood on stage, somehow all the anxiety set in *laughs* I was rather shocked myself
[Something you enjoy eating]
----- What do you like to eat?
YC: I¡¦..basically like everything
----Ah, that¡¯s good. You like vegetables too?
YC: I like vegetables
---- Meat and fish too?
YC: I basically like all fish. Compared to meat, I prefer fish and vegetables
----A healthy diet. What about Yunho?
YH: Me? I like everything *laughs* I don¡¯t really dislike eating anything
---- When you first came to Japan, what did you find delicious?
YH: EVERYTHING!
YC: Practically everything was nice
---- The other 3 said they liked eating natto very much
YH: So do I
YC: I don¡¯t really like natto. The taste isn¡¯t that bad, the smell is so-so, but I just don¡¯t like that feeling
------ You don¡¯t like foods that are sticky?
YH: Yeah~~ The sticky sticky feel
YC: I¡¯m actually okay with those kinds of food
YH: It¡¯s the feeling you get when eating?
YC: Yeah~~ I can¡¯t take it! But it¡¯s better after a while. Now, I can eat almost everything. Ah~ What I find delicious after coming to Japan is ginger!
----The fine, red ginger?
YC: That¡¯s really delicious
YH: I think katsudon¡¯s really delicious
----- There isn¡¯t any katsudon in Korea?
YH: Yeah, there¡¯s no such thing in Korea. Only fried pork ribs
---However, it should be better since you don¡¯t have any food you dislike. Then you can dine almost anywhere
YC: Yeah, I get excited each time we go somewhere to eat *laughs*
[What they do alone]
---- Do you go to restaurants or shops alone?
YH: I don¡¯t go alone
YC: I will go shopping alone, but I don¡¯t go to restaurants alone
YH: Yeah~ It¡¯s okay to shop alone but I would like to dine with my friends
--Ah~~Compared to women, men prefer shopping alone
YC: Ah~ Even when it comes to eating?
YH: Korea is a little different compared to Japan. If you eat alone in Korea, it seems like you¡¯re very pitiful.
YC: And there are more shops in Japan as compared to Korea
YH: I went to the movies alone before. It was raining and I ended up getting drenched. It¡¯s very painful if you do things alone. *laughs* The move was [Thir13en Ghosts]. I was still a trainee then. A couple was sitting beside me and I was sitting in the middle *laughs* It was really painful. Looking back, it seems very comical *laughs*
---- If that¡¯s the case, it¡¯s better not to go alone
YH: Yeah *laughs* It¡¯s better to go in twos, especially if you¡¯re watching a horror movie
----- Yeah, so go with Yoochun next time
YC: Ah, we did go out together to watch movies before
YH: We went to watch horror movies together, and even romance movies¡¦..
-----So, do you scream and cry together?
YH: Yeah, it¡¯s very interesting~If 2 people go together *laughs* But I won¡¯t cry
---- Because you¡¯re shy or do you not cry while watching movies?
YH: Up till now, only one movie has moved me to tears. The Korean movie [Last present] (T/N: Korean title [¼±¹°]), I only cried when watching that
YC: Ah~~ You cried
YH: Do you know who Lee Young Ae is? She starred in that movie. It¡¯s a tragedy about a comedian~ Ever since then, I never cried. It¡¯s a really great movie. If you ever have a chance, please watch it
[Something they collect]
---- What do you collect?
YH: Yoochun¡¯s collects the same thing as me. I like collecting photographs. I really like photographs.
---- Ah, photographs you take
YH: Recently, Yoochun has been taking photos too
---- Was it because of Yunho¡¯s influence?
YH: Yeah¡¦¡¦.Accomplice?
YC: Accomplice?? AH, you mean exchange. We often exchange tips
------ Yunho said he likes to take pictures of people. What about Yoochun. What do you like taking pictures of?
YC: People, and many other things. Recently, Junsu, Yunho and I took a picture of us jumping with the blue sky as the background
-----Eh? That¡¯s a good picture. However, was it difficult to take?
YH: It turned out really well *laughs*
----- Aren¡¯t you going to publish such a great picture?
YH: Yeah, we still haven¡¯t published it
----- You¡¯re just going to admire the pictures yourself
YC: Yunho made an album
YH: Yeah, I made an album. Other than that, I collect interesting stuffs. *talking while laughing* I collect shoes, spectacles, everything¡¦. Spectacles, sunglasses, shoes, clocks¡¦.
-----That¡¯s an expensive collection
YH: No. I don¡¯t buy them myself. Those are presents I received from fans. Of course, I buy some of them myself but most of my collections are gifts from others
YC: HIS WHOLE COLLECTIONS ARE GIFTS FROM OTHERS!!! ALL GIFTS! *laughs*
YH: Yeah, thank you everyone. Also, the fans have good tastes
------- Hasn¡¯t Yoochun received anything from Yunho?
YC: Not yet. I¡¯ll work hard from now on.
-------So, secretly¡¦. *laughs*
YC: Yeah, secretly
-----Oh, do any of you collect plastic models?
YC: I had a lot of them when I was a kid
YH: I had a lot of robots, and Gundam
----- You even know what Gundam is?
YH: Yeah, it¡¯s famous in Korea
YC: I also had toy car models
YH: Did they run on batteries?
YC: I also had the ones that ran on motors
YH: But I haven¡¯t played with those recently¡¦.. Although I feel like playing with them *laughs*
YC: I know *laughs* Playing with them occasionally, recalling the old times¡¦ I think that¡¯s pretty good
Translated by: Sparkskey @ LJ
Slight editting by: Tangera @ H.U.G.
Tangera- Moderator
- Number of posts : 1338
Location : In a sinking paper boat~
Warning :
Registration date : 2008-01-18
Re: [TRANS] Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
hahah XD gundams! I LOVEE GUNDAMS!! lets collect them together! hehe
aww taht interview was sweet
i'll go to hte movie theater with you guys ^o~
aww taht interview was sweet
i'll go to hte movie theater with you guys ^o~
rabu_xiah- SYP Princess
- Number of posts : 195
Age : 33
Location : somewhere down south
Warning :
Registration date : 2008-02-20
Re: [TRANS] Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
Tangera wrote:Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
YH: I went to the movies alone before. It was raining and I ended up getting drenched. It¡¯s very painful if you do things alone. *laughs* The move was [Thir13en Ghosts]. I was still a trainee then. A couple was sitting beside me and I was sitting in the middle *laughs* It was really painful. Looking back, it seems very comical *laughs*
hahha...i remember 13 ghosts...i watched it twice...not that i like the movie...it's because i have to accompany 2 different friends...see how pitiful it is to watch movie alone...i'll watch it the 3rd time if it is with yunho...ahahahha *Ochibi..Teal, i'll guard him for u guys*
Re: [TRANS] Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
Hahaha I love these guys. They really aren't scared to show their personalities to the world. that's so great of them. plus all of them are hilarious.
koreanlove21- SYP Princess
- Number of posts : 426
Age : 32
Location : In Changmin Oppa's Heart. ♥ (^_^)
Warning :
Registration date : 2008-04-18
Re: [TRANS] Arena 37C July [Yoochun x Yunho]
hahaha XD OMG Yunho i'd give you my custom-made 3ft tall Akatsuki model if you want too!!! hehehe...i'm collecting gundam stuff before...i started collecting tvxq stuff XD
jaelune- SYP Princess
- Number of posts : 107
Age : 33
Location : in jaejoong's pants
Warning :
Registration date : 2008-02-04
Similar topics
» Super Junior Holds First Fan Meeting at the Tokyo Budokan Arena
» [Trans] DBSK - What part of a woman attracts you?
» YOOCHUN's New Haircut?
» Micky Yoochun hospitalized
» Micky Yoochun - 'U Go Girl' parody
» [Trans] DBSK - What part of a woman attracts you?
» YOOCHUN's New Haircut?
» Micky Yoochun hospitalized
» Micky Yoochun - 'U Go Girl' parody
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum